舞台　銀河英雄伝説 ｜ オフィシャルサイト　ポータル

舞台「銀河英雄伝説」を創造するクリエイターにその思いを語ってもらいました。

演出として舞台を創るのは映画監督、舞台演出などを手掛ける堀江慶。自身１０本目にして最大規模の舞台演出を行う堀江氏に今思う銀河英雄伝説のこと、そして堀江慶という人物に迫った。（聞き手/平澤慎也）

【堀江氏】実ははじめてこのお話をいただいたのが２年前なんですね。もともと三国志や水滸伝などの群像劇はとても好きでした。それぞれのキャラクターが個性を出して一つの目的のために闘うのが好きなんですね、昔から。銀英伝にしても、それこそただの青春ものでもなく恋愛ものでも、復讐劇でもない。彼らがあるまとまった期間の中で闘うことの意味を問うているんだと。そしてそれは結局のところ、ほとんど意味を無しえない。兵どもが夢の跡じゃないですけど。無常観というかね。それは大きなこの物語を観る上でのテーマですよね。

たしかに無常観というとテーマが大きいですし、それを約２時間半の舞台でくくるのは必ずどこかに無理が生じてしまいます。だからこそ、ミニマムな登場人物たちの感情の動きや外見の変更も含め、どうやって見せていくのか。さらにそれを戦争のもつ無常観で包むというのが鍵になりそうですね。

今回、帝国編というひとつに絞ったことで見えてきたものがあって、それが復讐劇だと思うんですね。ラインハルトとキルヒアイスのアンネローゼをめぐる関係。そこにはフリードリヒ４世の存在もある。それぞれの立場を活かして、どう観ているお客様に共感していただける形にするか。というのが今回の大きな演出の腕の見せ所かな、と。(笑)ラインハルト、キルヒアイスが主役だ、というのはあるにしても観ているお客様それぞれにこの物語の中で感情移入できる先を作り出したいと考えていますね。

心情が立体的に見えること。彼らは何に苦悩し、何に拘っているのかをより具現化し、概念に迫ることができます。たとえば映像であれば、どうしてもビジュアルやグラフィックの部分に傾倒しがちになってしまうことは多いんですが、舞台の場合は逆にそれができない分、より心情にフォーカスした描き方に力を入れていきたいですね。色々な入り口からくるお客様がいらっしゃるとは思うんですが、最終的にはその心情という部分を観ていただきたいと思いますね。それに青山劇場という大きな舞台があることでその場所にいる全ての人間が活き活きとした描き方をできるはずです。それもあってアンサンブルさんにも本当に力を入れて伝えていかないといけないと思っています。

「銀河英雄伝説」の起源、オリジンを描きます。ラインハルト、キルヒアイスの２人の絶対に宇宙の支配者になってみせるという強い意志、そのこころはという部分まで。同盟軍のファンの方が観ても、最後には帝国もいいかも、と思ってしまうような作品を作ります。

こちらこそありがとうございます。